Terçol no Olho (Hordéolo)

Saiba o que é o terçol (hordéolo), por que aparece aquele nódulo dolorido na pálpebra, como tratar em casa e quando procurar um oftalmologista.

Informações completas da nossa equipe.

Terçol no olho: o que é, por que surge e como tratar

O que é o Terçol (hordéolo)?

Se você já acordou com um caroço vermelho e dolorido na pálpebra, provavelmente teve contato com o que popularmente chamamos de terçol ou, na linguagem médica, hordéolo. Trata-se de um abscesso palpebral, ou seja, um nódulo inflamado que se forma quando uma ou mais glândulas sebáceas da pálpebra ficam obstruídas, impedindo a drenagem normal de sua secreção.

As pálpebras desempenham um papel muito mais complexo do que simplesmente proteger os olhos mecanicamente. Elas abrigam diversas glândulas responsáveis pela produção dos componentes que formam as lágrimas, fundamentais para lubrificar, desinfetar e proteger a superfície ocular. Quando o fluxo dessas glândulas é interrompido, o acúmulo de secreção cria o ambiente ideal para o surgimento do hordéolo.

Hordéolo interno ou externo: qual a diferença?

O Terçol pode se formar em dois locais distintos da pálpebra:

Hordéolo externo: é o mais comum e surge na borda da pálpebra, afetando glândulas mais superficiais. Costuma ser facilmente visível e, em geral, causa sintomas mais brandos.

Hordéolo interno: forma-se nas glândulas mais profundas da pálpebra, por isso tende a causar dor e inchaço mais intensos e localizados. Embora menos frequente, exige atenção redobrada.

Terçol e calázio: são a mesma coisa?

Não. Apesar de ambos se manifestarem como nódulos na pálpebra, Terçol e calázio têm origens diferentes. O hordéolo tem caráter infeccioso e costuma ser doloroso, enquanto o calázio é uma inflamação crônica geralmente indolor, que se desenvolve de forma mais lenta. A diferenciação entre os dois é feita pelo oftalmologista durante o exame clínico.

Quais são as causas do Terçol?

A grande maioria dos casos de hordéolo é causada por infecções bacterianas que bloqueiam a drenagem das glândulas palpebrais. O agente mais frequentemente envolvido pertence ao grupo dos Staphylococcus, bactérias presentes naturalmente na pele que, em condições favoráveis, podem causar infecção local.

Alguns fatores aumentam a predisposição ao surgimento do Terçol:

• Blefarite crônica: inflamação das bordas das pálpebras que, quando não tratada adequadamente, eleva significativamente o risco de hordéolo recorrente • Conjuntivite não tratada: pode servir de porta de entrada para a infecção palpebral • Dermatite seborreica e rosácea: condições de pele que comprometem o equilíbrio das glândulas sebáceas e favorecem obstruções • Higiene inadequada das pálpebras, lentes de contato ou maquiagem

Sintomas do terçol

O hordéolo costuma seguir uma evolução bastante característica. No início, o paciente pode notar apenas uma vermelhidão discreta na pálpebra, acompanhada de leve sensibilidade local. Com a progressão, surge um nódulo dolorido e endurecido, frequentemente com pus amarelado visível no centro.

Outros sintomas que podem acompanhar o quadro:

• Lacrimejamento excessivo • Sensação de areia ou corpo estranho no olho • Coceira na região afetada • Sensibilidade à luz (fotofobia) • Inchaço mais difuso da pálpebra nos casos mais intensos • Nos casos em que o nódulo atinge grande volume, pode haver interferência temporária na visão

Os sintomas do hordéolo interno tendem a ser mais intensos e concentrados do que os do externo, justamente pela localização mais profunda da inflamação.

O Terçol é contagioso?

Não. O hordéolo não é transmissível, nem para o outro olho do mesmo paciente, nem entre pessoas diferentes. Portanto, não há necessidade de isolamento ou cuidados especiais de convívio social por conta dessa condição.

Terçol tem cura?

Sim, o Terçol tem cura. Na maioria dos casos, a resolução ocorre de forma espontânea, sem necessidade de tratamento médico. O importante é saber como conduzir o quadro corretamente em casa e identificar o momento certo de buscar orientação especializada.

Como tratar o Terçol?

Em casa

A abordagem mais eficaz e segura para tratar o hordéolo em casa é a aplicação de compressas mornas sobre a pálpebra afetada, por cerca de 15 minutos, de duas a quatro vezes ao dia. O calor ajuda a liquefazer a secreção acumulada, facilitando a drenagem natural da glândula e acelerando a resolução do quadro.

Na maioria dos casos, o hordéolo drena espontaneamente em 3 a 4 dias, embora em algumas situações possa persistir por até um mês.

Atenção importante: nunca esprema o Terçol. Essa prática pode agravar a infecção e espalhá-la para regiões vizinhas da pálpebra, piorando significativamente o quadro.

Tratamento medicamentoso

Quando o quadro não regride espontaneamente ou quando os sintomas são mais intensos, o oftalmologista pode prescrever:

• Pomada ou colírio antibiótico oftálmico: aplicado diretamente na área afetada por cerca de 8 dias, combate a infecção bacteriana local

• Antibiótico oral: indicado especialmente nos casos de hordéolo interno, em que a infecção é mais profunda e o tratamento tópico isolado pode ser insuficiente

Drenagem cirúrgica

Em situações em que o nódulo não regride com as medidas clínicas, pode ser necessária uma pequena incisão cirúrgica para facilitar a drenagem do abscesso. O procedimento é simples, rápido e realizado pelo oftalmologista sob anestesia local.

Como prevenir o terçol?

A melhor forma de evitar o hordéolo, especialmente em quem tem episódios recorrentes, passa por hábitos simples de higiene ocular:

• Lave as mãos com frequência, evitando levar bactérias até a região dos olhos

• Higienize as pálpebras regularmente, especialmente se houver histórico de blefarite

• Cuide adequadamente das lentes de contato: manipule-as apenas com as mãos limpas e respeite os prazos de troca

• Remova a maquiagem antes de dormir e substitua regularmente os produtos cosméticos usados na região dos olhos, evitando o acúmulo de bactérias nos produtos e pincéis

Está com aquele caroço incômodo na pálpebra há mais de uma semana, ou o inchaço está aumentando? Não espere o quadro piorar.

A Dra. Allexya Affonso pode avaliar o caso, confirmar o diagnóstico e indicar o tratamento mais adequado. Agende sua consulta e resolva logo esse desconforto.

As informações têm caráter educativo e não substituem a consulta com um profissional de saúde habilitado.